Sarah se promenait avec son Salamèche sur la route 230. Cela faisait une heure et aucun Pokémon ne s'était présenté. La jeune fille commençait à désespérer quand un ... passa devant eux. Elle prit Salamèche dans ses bras et se mit à courir dérriére le Pokémon sauvage. Il s'immobilisa au bout d'un moment et fit volte-face.