_ Par ici ! appela Ingrid en enlevant son casque de moto.
Chris la rejoignit dans la queue qui s'était formée devant une petite femme blonde et replète assise à un comptoir où était écrit "Renseignements". Derrière elle, le mur était couvert d'avis et d'affiches sur lesquels on pouvait lire des slogans du genre: DANS UNE POKE BALL PROPE LES POKEMONS NE SE TRANSFORMENT PAS EN DETRITUS, ou LES POTIONS SONT DE LA CAMELOTE S'ILS NE SONT PAS APPROUVES PAR UN MEDECIN POKEMON QUALIFIE. Il y avait aussi un grand portrait d'une sorcière aux longues boucles argentées sous lequel on pouvait lire:
Aymeric Solène
mèdecin à Miniville 1722-1741
championne de la ligue pokémon de Menoh
1741-1768
Le premier de la file était un jeune dresseur qui dansait sur place à cause de son poussifeu qui lui crachait du feu sur les pieds. Il s'efforçait entre deux cris de douleur, d'expliquer ses ennuis à la femme derrière le comptoir.
_ Il me - Aie! - brûlent les - OUILLE ! - pieds, je n'arrive à - AAAARG ! - à le calmer.
Le dresseur sautait d'un pied sur l'autre comme s'il dansait sur des charbons ardents.
_ Votre pokémon ne vous empêche pas de lire, j'imagine? dit la femme blonde d'un air agacé en montrant un grand écriteau à gauche du comptoir. Vous devez vous rendre au service de psychiatrie générale, au quatrième étage. Il suffit de consulter le plan. Suivant !
C'était maintenant au tour de Chris mais ce fut Ingrid qui parla à sa place.
_ On a un pokémon qui agonise avec nous, c'est urgent, il est en train de perdre tout son sang! cria t-elle.
La femme prit un téléphone à côté d'elle qui ne comportait que six touches et tapa sur l'une d'entre elle.
_ Service des urgences, je voudrais le docteur Sagos, dit-elle d'une voix lasse sans poser de questions.
Seuleument dix secondes plus tard elle répondit:
_ Veuillez attendre dans la salle numéro deux en face à gauche, quelqu'un viendra s'occuper de vous. Suivant !